金川 公夫

Kimio KANEGAWA

兵庫県立こども病院放射線科

Department of Radiology, Kobe Children's Hospital

キーワード : child, diagnostic points, technique, ultrasound

小児において超音波検査は必要不可欠な検査であるが, 上手に行うための工夫と診断のポイントを解説する. 検査を上手 に行うためには低周波から高周波までの探触子とフットスイッチなどの機器の準備が必要である. 検査手技としては考え られる疾患に応じて最低限必要な情報は得られるよう検査を行う臓器の順番を考える. 眠剤の使用を最小限にするために は思春期の場合を除いて保護者に同伴してもらう, ビデオ, おもちゃ, 絵本などでこどもの緊張をとる, 年齢に応じて授 乳やお菓子を食べさせながら検査を行うなどの工夫が必要である. また, 消化器疾患, 肝胆道系疾患, 泌尿生殖器疾患, 腫瘍, その他について, 代表的疾患の診断のポイントを解説した.

Ultrasound is an essential modality in the pediatric setting. We discuss simple techniques and an array of diagnostic considerations. The examination is most likely to provide useful information when such tools as footswitches and various useful probes are available and the order in which examinations to rule out possible problems has been carefully worked out. Use of sedatives during the examination can be minimized if children are accompanied by their parents and provided with picture books, toys, and amusing video; younger children can be given milk or confectionery items. Considerations in diagnosing abdominal tumors and alimentary tract, hepatobiliary, urogenital diseases, among other disorders, are also covered.