英文誌(2004-)
Case Report(症例報告)
(359 - 362)
重複僧帽弁口を伴った大動脈二尖弁による高度大動脈弁逆流の1例
A Case with Massive Aortic Regurgitation due to Bicuspid Aortic Valve Associated with Double Orifice Mitral Valve
木村 紀子1, 林 輝美2, 小林 さゆき2, 秋谷 かおり2, 入江 嘉仁3, 佐々木 伸二1, 小沼 善明1, 河原 恵子1, 高柳 寛2, 森 三樹雄1
Noriko KIMURA1, Terumi HAYASHI2, Sayuki KOBAYASHI2, Kaori AKIYA2, Yoshihito IRIE3, Shinji SASAKI1, Yoshiaki KONUMA1, Keiko KAWAHARA1, Kan TAKAYANAGI2, Mikio MORI1
1獨協医科大学越谷病院臨床検査部, 2獨協医科大学越谷病院循環器内科, 3獨協医科大学越谷病院心臓血管外科
1Department of Clinical Laboratory, Koshigaya Hospital, Dokkyo University School of Medicine, 2Department of Cardiology, Koshigaya Hospital, Dokkyo University School of Medicine, 3Department of Cardiovascular Surgery, Koshigaya Hospital, Dokkyo University School of Medicine
キーワード : double orifice mitral valve, bicuspid aortic valve, aortic regurgitation, echocardiogram
重複僧帽弁口は稀な先天性奇形である. 20 歳, 女性の大動脈二尖弁に重複僧帽弁口を合併した症例を報告する. 収縮期 駆出性雑音と, 拡張期潅水様雑音を聴取した. 経胸壁心エコー図では, 大動脈弁は二尖弁で, 僧帽弁は2 個の円形の弁口 を呈し, カラードプラ法心尖四腔像において拡張期に左室流入血流が2 本観察され, 高度大動脈弁逆流を認めた. 大動脈 二尖弁と重複僧帽弁口の合併と診断し, 大動脈弁置換術を施行した. 手術所見では, 大動脈弁は二尖弁で両尖ともに高度 な肥厚と逸脱を認めた. 僧帽弁はcomplete bridge type の重複僧帽弁口であった. 大動脈二尖弁と重複僧帽弁口合併例は 稀であり, 病態の診断上2D 心エコー図とカラードプラ法が有用であった.
Double orifice mitral valve is a rare congenital cardiac malformation. We report a 20-year-old female patient with a bicuspid aortic valve and a double orifice mitral valve. She had an ejection systolic murmur and a diastolic murmur. Transthoracic echocardiograms showed a bicuspid aortic valve and two perfectly defined mitral valve orifices. Color Doppler echocardiogram showed two separate mitral inflows during diastole in four-chamber view and massive aortic regurgitation in apical long axis view. Operative findings revealed bicuspid and highly thickened and prolapsed aortic valves and a complete bridge type of double orifice mitral valve.