Online Journal
電子ジャーナル
IF値: 1.8(2022年)→1.9(2023年)

英文誌(2004-)

Journal of Medical Ultrasonics

一度このページでloginされますと,Springerサイト
にて英文誌のFull textを閲覧することができます.

cover

2014 - Vol.41

Vol.41 No.05

State of the Art(特集)

(0717 - 0726)

前立腺癌に対するhigh-intensity focused ultrasound

High-intensity focused ultrasound for prostate cancer

小路 直, 朝長 哲朗, 金 伯士, 中野 まゆら, 内田 豊昭

Sunao SHOJI, Tetsuro TOMONAGA, Hakushi KIM, Mayura NAKANO, Toyoaki UCHIDA

東海大学医学部付属八王子病院泌尿器科

Department of Urology, Tokai University Hachioji Hospital

キーワード : localized prostate cancer, high-intensity focused ultrasound, minimally invasive therapy

PSA(prostate-specific antigen)検診の普及により,限局性前立腺癌の患者数が増加している.高密度焦点式超音波療法(high-intensity focused ultrasound: HIFU)は,(1)身体に傷がつかない(非観血的),(2)何回でも繰り返し治療することが可能,(3)手術療法や放射線療法など他の治療法後に局所再発が認められた場合でも治療可能で,逆に,(4)HIFU療法後に根治的前立腺全摘術や放射線療法が可能である,さらに,(5)外来治療が可能,(6)合併症が少ない,(7)手技が容易,(8)医療コストが安いなどの点で,前立腺を摘出する外科的治療(根治的前立腺切除術)や,放射線治療よりも優れていると考えられる.これまでに,HIFUにより前立腺全体を治療する“Whole gland therapy”は,低い術後尿失禁率,高い性機能温存率,および患者の生活の質(quality of life: QOL)保持の観点から,非外科的治療の選択肢の1つとして施行されてきた.さらに,放射線治療後にも施行可能なことから,放射線治療後の局所再発前立腺癌に対するsalvage治療としても,期待される.また,HIFUは,予後に影響を及ぼすと考えられる癌病巣を局所的に治療するfocal therapyの治療法の1つとしても注目されている.しかし,focal therapyの低侵襲性は,明らかになっている一方で,これまでにHIFUによるfocal therapyが施行された症例数は少なく,経過観察期間も短いことから,有効性の評価のためには,より多くの症例の長期成績を集積し,解析する必要がある.

With the spread of prostate-specific antigen (PSA) screening and the increasing life expectancy, especially in developed countries, the number of patients with localized prostate cancer has increased dramatically. High-intensity focused ultrasound (HIFU) is an extracorporeal ablative technology. Over the past 15 years, more than 30,000 treatments of whole gland therapy and salvage therapy after recurrence with radiation therapy for localized prostate cancer using HIFU have been performed worldwide with encouraging oncological results and excellent postoperative functional outcomes. HIFU has the advantages of repeatability, applicability in patients after radiation therapy, radical prostatectomy possible after HIFU in patients with prostate cancer, can be used on outpatient basis, low rate of complications, easy to perform, and low cost. These advantages of HIFU are superior to radical prostatectomy or radiation therapy for localized prostate cancer. In addition, its minimal thermal damage to the tissue outside the focal region make HIFU an attractive therapeutic modality for focal therapy of the prostate that aims to cure the cancer whilst preserving continence and erectile function. However, further studies are needed to confirm the effectiveness of focal HIFU in patients with localized prostate cancer.