Online Journal
電子ジャーナル
IF値: 1.8(2022年)→1.9(2023年)

英文誌(2004-)

Journal of Medical Ultrasonics

一度このページでloginされますと,Springerサイト
にて英文誌のFull textを閲覧することができます.

cover

2022 - Vol.49

Vol.49 No.02

Case Report(症例報告)

(0159 - 0164)

Micro-vascular imagingモードによる低流速血流評価が診断に有用であった精巣区域梗塞の1例

Segmental testicular infarction diagnosed using microvascular imaging: a case report

國近 瑛樹1, 丸上 永晃1, 石黒 はるか1, 太地 良佑1, 中井 靖2, 藤本 清秀2, 岡田 文美3, 田中 利洋1, 平井 都始子4

Hideki KUNICHIKA1, Nagaaki MARUGAMI1, Haruka ISHIGURO1, Ryosuke TAIJI1, Yasushi NAKAI2, Kiyohide FUJIMOTO2, Fumi OKADA3, Toshihiro TANAKA1, Toshiko HIRAI4

1奈良県立医科大学放射線診断・IVR学講座, 2奈良県立医科大学泌尿器科, 3奈良県立医科大学病理診断科, 4奈良県立医科大学総合画像診断センター

1Department of Diagnostic and Interventional Radiology, Nara Medical University, 2Department of Urology, Nara Medical University, 3Department of Diagnostic Pathology, Nara Medical University, 4Department of General Diagnostic Imaging Center, Nara Medical University

キーワード : segmental testicular infarction, microvascular imaging, intermittent testicular torsion, acute scrotum, ultrasonography

精巣や精巣上体などの陰嚢および陰嚢内の構造を評価するために最も広く使用されている診断法は超音波検査である.精巣区域梗塞は,精巣の一部が虚血性変化を呈した稀な疾患であり,非特異的な臨床症状を示すことから,画像診断の担う役割は大きい.しかし,現状の画像評価では精巣腫瘍との鑑別がしばしば困難であり,外科的加療が施行されることが多い.今回,我々は超音波検査におけるmicro-vascular imaging(MVI)モードによる低流速血流評価が診断に有用であった精巣区域梗塞の1例を経験したため報告する.症例は60代男性.一過性の陰嚢痛を機に左陰嚢腫脹を認めた.前医CTと超音波で精巣腫瘍の可能性が否定できず,当院泌尿器科を紹介受診した.当院で施行した超音波検査では,左精巣中央腹側に,Bモードで楔状,扁平な低エコー域を認め,カラードプラ法やMVIモードでは共に血流表示は欠損し,梗塞や壊死が示唆された.低エコー域の周囲には帯状の高エコー域が認められ,カラードプラ法ではこの領域に一致した血流表示を指摘できなかったが,MVIモードでは梗塞巣周囲の脈管から中心部に向かう櫛状の微細な血流表示が認められ,高エコー域に一致していた.また,左精巣には約180度の易回転性を認めた.MRIでは左精巣内に楔状のT2強調像で低信号域を認めた.以上の所見から,左精巣の易回転性を背景とした間欠性精巣捻転による精巣区域梗塞を考えた.腫瘍マーカー(AFP)の軽度上昇を認めたことや精巣の易回転性の点から,高位精巣摘出術の方針となった.病理組織学的に,精巣区域梗塞と最終診断された.

Ultrasonography is a clinically essential diagnostic method for evaluating scrotal and intrascrotal structures such as the testis and epididymis. Since segmental testicular infarction is rare and clinically nonspecific, the role of radiological diagnosis is important. However, it is often difficult to distinguish segmental testicular infarction from testicular tumors. In this report, we describe a case of segmental testicular infarction in which low-flow vascularity was depicted using microvascular imaging (MVI). The patient was a male in his 60s. He presented with transient scrotal pain and left scrotal swelling. Ultrasonography showed a wedge-shaped hypoechoic area without color representation and a marginal hyperechoic area with slight blood flow only on MVI in the left testis. The left testis showed easy rotation of about 180 degrees and a small amount of fluid accumulation in the left scrotum. Magnetic resonance imaging showed a wedge-shaped low-signal area on T2-weighted imaging. The lack of blood flow and the flat/wedge-shaped morphology were atypical for testicular tumors, and segmental testicular infarction was suspected. The possibility of testicular infarction due to intermittent testicular torsion was considered based on the easily rotated background of the left testis, and a mild elevation of tumor marker (alpha-fetoprotein) was observed, which led to high-level testicular resection. The patient was diagnosed with segmental testicular infarction histopathologically.