Online Journal
電子ジャーナル
IF値: 1.8(2022年)→1.9(2023年)

英文誌(2004-)

Journal of Medical Ultrasonics

一度このページでloginされますと,Springerサイト
にて英文誌のFull textを閲覧することができます.

cover

2024 - Vol.51

Vol.51 No.04

Original Article(原著)

(0173 - 0177)

日本人の正中弓状靭帯圧迫症候群の検出率~223名の超音波スクリーニング検査からの考察~

Detection Rate of Median Arcuate Ligament Syndrome in Japanese Population: Insights from Ultrasound Screening of 223 Individuals

上畑 佳代1, 春田 英律2, 分野 秀規1, 橋本 衣代1, 梅澤 昭子2, 馬場 哲3, 今村 清隆2, 上野 知尭2, 黒川 良望2

Kayo UEHATA1, Hidenori HARUTA2, Hideki BUNNO1, Iyo HASHIMOTO1, Akiko UMEZAWA2, Satoshi BABA3, Kiyotaka IMAMURA2, Tomotaka UENO2, Yoshimochi KUROKAWA2

1四谷メディカルキューブ医療技術部検査科, 2四谷メディカルキューブ外科・内視鏡外科, 3四谷メディカルキューブ消化器内科

1Clinical Laboratory Department, Yotsuya Medical Cube, 2General Surgery and Endoscopic Surgery, Yotsuya Medical Cube, 3Gastroenterology, Yotsuya Medical Cube

キーワード : median arcuate ligament syndrome, MALS, celiac artery compression syndrome, CACS, ultrasonography

目的:腹部超音波スクリーニング検査時に腹腔動脈(celiac artery:以下,CA)の観察を行い,日本人の正中弓状靭帯圧迫症候群(Median Arcuate Ligament Syndrome:以下,MALS)の検出率を明らかにすること.対象と方法:2022年1月から2023年2月の間に,当院で1名の検査技師が施行した腹部超音波検査532名のうち,検査目的がMALSの疑い,健診目的,日本人以外を除いた223名を対象とした.下記の方法でMALSのスクリーニング検査を行った.①心窩部縦走査,安静呼気時におけるCAの走行方向と血管径を確認する.頭側へのCA軸の顕著な変位または血管径の狭小化が認められた場合,MALSの可能性を考慮し,CAの詳細な観察を行う.②CAの狭窄・乱流の有無,狭窄部の吸気時・呼気時の血管径・収縮期最大血流速度(peak systolic velocity:以下,PSV)を計測する.③呼吸によるCA軸の変化・狭窄・乱流を認め,乱流部のPSVが200cm/s以上,もしくは吸気時と呼気時のPSVに50cm/s以上の差を認める場合,MALS疑いと判定する.結果と考察:223名中11名(4.9%)にMALSが疑われた.11名中7名に腹部造影CT検査が追加され,7例ともMALSと診断された(3.1%).腹部症状の強い4名(1.3%)に手術が行われ, 全例に症状の改善が得られた.CAの詳細観察に必要な時間は6.8±1.2分であった.結論:本検討においてMALSの検出率は3.1%と高率であった.MALSは腹痛や内臓動脈瘤の原因となるが,手術により症状の改善が期待できる.超音波検査によるMALSの診断精度は高く, MALSの可能性も考慮し,CAの詳細な観察を行うべきである.

Purpose: This study aimed to assess the prevalence of median arcuate ligament syndrome (MALS) in the Japanese population by observing the celiac artery (CA) during abdominal ultrasound screenings. Subjects and Methods: Between January 2022 and February 2023, 532 abdominal ultrasound examinations were performed by a single sonographer at our institution. Of the 532 individuals screened, 223 Japanese patients were selected, excluding those whose examination purpose was suspicion of MALS, health check-ups, or non-Japanese individuals. The screening for MALS included: (1) observing the direction and diameter of the CA during rest expiration in a longitudinal epigastric scan, with a significant displacement of the CA axis towards the head or narrowing of the vessel being considered indicative of MALS; (2) checking for CA narrowing and turbulence, and measuring the vessel diameter and peak systolic velocity (PSV) during inhalation and exhalation at the narrowed part; and (3) if respiratory-induced changes in the CA axis, stenosis, or turbulence were noted, and if the PSV in the turbulent area exceeded 200 cm/s, or if there was a difference of more than 50 cm/s in PSV between inhalation and exhalation, MALS was suspected. Results and Discussion: MALS was suspected in 11 out of 223 individuals (4.9%). Among these, seven underwent a detailed examination with abdominal contrast-enhanced CT, and all were diagnosed with MALS (3.1%). Four patients with severe abdominal symptoms (1.3%) underwent surgery, resulting in symptom improvement for all. The average time for detailed CA observation was 6.8 ± 1.2 minutes. Conclusion: The detection rate of MALS in this study was found to be 3.1%. MALS can cause abdominal pain and visceral artery aneurysm, but surgery can improve symptoms. The diagnostic accuracy of ultrasound for MALS is high. Therefore, it is advisable to perform a detailed observation of CA, taking into account the possibility of MALS.