英文誌(2004-)
Original Article(原著)
(0003 - 0009)
腱索断裂による僧帽弁閉鎖不全症の超音波断層所見
—腱索延長による僧帽弁閉鎖不全症との対比—
Two-dimensional Echocardiographic Findings of Mitral Regurgitation due to Rupture of Chordae Tendineae (Comparison with Mitral Regurgitation due to Prolongation of Chordae Tendineae)
古川 重治, 中村 一彦, 屋宮 和哉, 田渕 博己, 真田 純一, 南 幸弘, 宮原 健吉, 橋本 修治
Shigeharu FURUKAWA, Kazuhiko NAKAMURA, Kazuya OKUMIYA, Hiromi TABUCHI, Junichi SANADA, Yukihiro MINAMI, Kenkichi MIYAHARA, Shuji HASHIMOTO
鹿児島大学医学部第二内科
The 2nd Dep. of Intern. Med, School of Med, Kagoshima Univ, Kagoshima 890
キーワード : Two-dimensional echocardiography, Rupture of ch ordae tendieae of mitral valve, Prolongation of chordae tendineae of mitral valve
Two-dimensional echocardiography was performed in 7 patients with ruptured chordae tendineae of the mitral
valve, and in 2 patients with prolongated chordae tendineae of the mitral valve proved by open heart surgery.
In cases of ruptured chordae tendineae, we have found;
1) Systolic abnormal motion in 8 affected leaflets of 7 patients,
a) Systolic overshooting in 2 leaflets,
b) Systolic prolapse in 6 leaflets,
2) Diastolic prolapse in 6 leaflets,
3) Delayed opening in 2 leaflets,
4) Chaotic motion of ruptured chordae tendineae in 4 leaflets.
Systolic overshooting of an affected leaflet and chaotic motion of ruptured chordae tendineae were considered
to be characteristic findings of mitral regurgitation resulted from ruptured chordae tendineae. Systolic prolapse accompanied with diastolic prolapse was a supportive finding to diagnose mitral regurgitation resulted from ruptured
chordae tendineae. However, mitral regurgitation resulted from ruptured chordae tendineae could not be distinguished from mitral regurgitation resulted from prolongated chordae tendineae by these findings.
It may be possible to diagnose mitral regurgitation resulted from ruptured chordae tendineae in severe cases of
ruptured chordae tendineae, while it may be difficult in mild cases.